Latin course for the Virtual School of Languages

Lesson 34: Scipio's triumph

Back to the main page

Text
(Scipio had managed to beat Rome's most dangerous enemy,
the Carthaginian Hannibal, in Africa. This is a description
of his arrival in Rome afterwards:)
Iam nonnullas horas magna multitudo hominum victorem legionesque
eius exspectat. Subito unus ex multitudine:
"Videtisne agmen primum? Iam tubae, iam carmina militum sonant!"
"Africane! Africane!"
"Quid clamant homines? Num Scipioni novum nomen datum est?"
"Certe! Victor Africani belli a senatoribus nomine Africani honoratus
est, quod Poenos foedere coercuit."
"Specta corpora elephantorum! Quanta quamque firma sunt! Nonne
tu quoque terreris?"
"Utrum milites nostri magis robore eorum an stridore territi sunt?"
"Ignoro: Equidem et magnitudine corporum et stridore terreor."
"Ecce! Scipio ipse adest! Macte, Africane! E summo discrimine
Romam servavisti! Lumen et decus populi Romani es!"
"Bonis cum ominibus Romam intras!"
"Nunc tempora laeta erunt, nunc bello et operibus Martis liberati
erimus!"
---------------------------
Reading vocabulary you needn't learn:
Scipio, -onis: Scipio
honorare: to honour
stridor, -oris: the trumpeting (of the elephants)
macte: Live long! 
Mars, Martis: Roman god of war


Vocabulary
hora, -ae hour
hour
agmen, -minis n military expedition, campaign; group
L28: agitare
carmen, -minis n song, poem
discrimen, -minis n difference; danger; decision
discrimination
lumen, -minis n light, lamp; brightness
nomen, -minis n name; term; concept
nominate
omen, -minis n
omen, sign, foreboding
omen
corpus, -oris n body, corpse
corpse
decus, -oris n honour, dignity, ornament
decoration
tempus, -oris n time, point of time; situation
temporal
robur, -oris n

strength; elite troop

D: robust
foedus, -eris n agreement, alliance
federal; L6: fidus
opus, -eris n work, labour, deed
operation; opera
magnitudo, -dinis f magnitude, importance
magnitude; L6: magnus
legio, -onis f legion (4200-6000 men)
legion
senator, -oris m senator (member of the senate)
senator
quantus, -a, -um how big?
quantum; I: quanti?
-ne? (question particle, answer is open)
D: ..., ne?
nonne? not? didn't you? hopefully? (question particle, answer "yes" is expected)
utrum... an? (whether)... or (particle for a choice question)
L17: regnum
agmen primum vanguard
in tempore at the right time  
Practise the vocabulary of this lesson by matching it.	

Grammar
As promised, we continue practising the Consonantic Declension. This lesson features
neuter words of the Consonantic Declension for the first time, namely the ones going
-men -> -minis ; -us -> oris and -us -> eris .
This isn't a problem if you keep in mind the two rules that are valid for every neuter word
in Latin: 
1. The Accusative is always the same as the Nominative; 
2. The Nominative plural always ends in -a .
These are the only differences between neuter words of the Consonantic Declension and
masculine / feminine words.
Let's have one example, for comparison: victor as a masculine noun and nomen as a neuter
noun.
Nom. Sg.: victor  /  nomen
Gen. Sg.: victor-is  /  nomin-is
Dat. Sg.: victor-i  /  nomin-i
Acc. Sg.: victor-em  /  nomen
Abl. Sg.: victor-e  /  nomin-e
Nom. Pl..: victor-es  /  nomin-a
Gen. Pl.: victor-um  /  nomin-um
Dat. Pl.: victor-ibus  /  nomin-ibus
Acc. Pl.: victor-es  /  nomin-a
Abl. Pl..: victor-ibus  /  nomin-ibus

A very small additional chapter of grammar: questions.
You already know questions that are formed with question words like "Quis" or "Cur". You
have also used "Num" to introduce a yes/no question.
Now, here's a summary of all ways of introducing a yes/no question:
1. Adding -ne to the predicate --> Question is neutral
2. Using "num" --> Expected answer is "No"
3. Using "nonne" --> Expected answer is "Yes"
Additionally, you could form a choice question with utrum... an, where utrum is placed at
the beginning of the question and an is put between the alternatives. For example:
Utrum milites secundo bello Punico robore an disciplina servati sunt?
= Were the soldiers in the 2nd Punic war saved by their strength or their discipline?


Exercise
Put the word "tempus" through this scheme: Genitive -> Plural -> Dative
-> Ablative -> Singular -> Accusative -> Plural -> Nominative Singular
(If you don't understand what is asked, see lesson 7 for an example of this exercise
type)

Information on Scipio
Information on Hannibal


Exercise answers:
tempus, temporis, temporum, temporibus, temporibus, tempore,
tempus, tempora, tempus